『「ほんとうに田舎はいいですよ！」トムは本気でそう言った。「ぼくが思うに、イタリアはヨーロッパでいちばん美しい国です」』（本書二八七頁）

イタリアでルネサンス文化を体感したリプリーはその後ギリシャへ向かう。彼はルネサンス時代の人々さながらに、古代ギリシャへの回帰を目指したのだろうか。ギリシャへの旅を想像しながらリプリーはこうつぶやいた。

『ヴェネツィアからアドリア海をくだって、イオニア海へ入り、クレタ島へ向かうのだ。（中略）六月。六月（ジューン）、なんと甘味でやわらかな言葉だろう。澄みきっていて、気怠（けだる）くて、太陽がいっぱい（原文full of sunshine―引用者註）だ！』（本書三三九頁）

どうやら『太陽がいっぱい』というタイトルは、映画のタイトル由来であることはその通りだとしても、“Plein Soleil”というタイトルこそが、原作の“full of sunshine”からとられていたのかもしれない。

トム・リプリーはヴェネツィアで宮殿に暮らし紳士修業に励んだ。
 

　

近代に建国されたアメリカに古代や中世の歴史はない。アメリカ生まれのリプリーにとって、ギリシャやイタリアは歴史を学ぶ場所でもあった。

注1）C・ライト・ミルズ『ホワイト・カラー―中流階級の生活探求―』杉政孝訳、東京創元社（一九七一）。五四頁、三三七︲三三八頁。

【前回の記事を読む】「紳士」という言葉から読み取る近代ヨーロッパ社会。後付けの才能が生み出す、歪んだ紳士のすがた。

　

【イチオシ記事】遂に夫の浮気相手から返答が…　悪いのは夫、その思いが確信へ変わる

【注目記事】静岡県一家三人殺害事件発生。その家はまるで息をするかのように、いや怒っているかのように、大きく立ちはだかり悠然としていた