八月二十一日(金) 晴

運転免許証を取得

本日午前、申請してから八日後に北の運転免許証を取得。これで当地での移動の自由が確保される(通勤が中心だが)。ジョーン米国代表と共同で韓国製のムッソ(Musso)を公用車として使うことになった。

八月二十五日(火) 晴

豪雨の影響

昨日から水道が濁っている。雨で井戸に泥や汚水が入ってしまったのかもしれないということで、今日から当分住居地域の水は飲まないように、調理にも使わないようにとKOKから韓電建設本部に指示。

当面の間は建設サイトの井戸水と北のゲストハウスの井戸水をもらうことになった。

もう一人の韓国代表

四十日間の休暇をソウルで過ごしていた李(イ)代表(前韓国外務部経済協力第一課長)がKOKに戻ってきた。

正門で出迎えしばし歓談。彼によると休暇中にゴルフ七回を含む友人との交際で相当散財したとか、北の静かな生活に慣れてしまって、騒々しいソウルでの生活に心身の適応が難しかったらしい。これで韓国代表が二人とも揃った。

技術あり? 六ドルの散髪

明日は北朝鮮政府軽水炉対象事業総局琴湖事務局(以下GBと表記)との顔合わせ晩餐会が予定されているということもあり、午後にゲストハウスに散髪に出かけた。

カット、シャンプー、ひげ剃りとやって六ドルは安い。理髪技術もしっかりしている。なお、洗髪施設や椅子は日本製だった。