［連載］源氏物語探訪　ゲーテとともに

私たちが『源氏物語』の解読にとりかかってすでに十数年になるが、さらに解読を深めるために役立つものはないか、探していたところ、次の本に出会った。エッカーマン著・山下肇訳『ゲーテとの対話』（上）（中）（下）（岩波文庫、二〇一二）。文豪ゲーテの名を知らないわけではなかったが、それ以上のことは何も知らない。エッカーマンについては、その名すら知らなかった。しかし、わらにもすがる気持で読み始めて、この本から…