澄みわたる満月の夜月よりの
　客人ひそかに筒に籠りぬ

＊まろうど　客人。客の雅語的表現。

 

月の夜も月なき夜も一本の
　若竹の筒まばゆく光る

＊まばゆい（目映い）　「まぶしい」の意の雅語的表現。

 

さる翁竹筒光る不思議さに
　切り開きたれば人の居りたり

＊翁（おきな）　「おじいさん」の意。