作者/フランツ・カフカ 翻訳者/西田 岳峰
作者/フランツ・カフカ(1883~1924)
プラハの商家に生まれる。役所勤めのかたわら『変身』『掟の前で』『審判』など不条理ともコ
ミカルとも取れる作品を多数執筆。親友マックス・ブロートに「僕が死んだら原稿は焼却してく
れ」と言い残して肺結核で死去するが、ブロートがその遺志に逆らい作品を発表したことからフ
ンツ・カフカの名は世界文学史に刻まれた。日本にも無数の愛読者がいる。
翻訳者/西田 岳峰(にしだ たかね)
独文ゼミ出身なのに座右の書はメルヴィル『白鯨』、スタインベック『怒りの葡萄』、丸山健二
『見よ 月が後を追う』、技来静也『セスタス』シリーズ。座右の映画は『ブラッド・イン ブラ
ッド・アウト』『永遠のマリー』。ドイツがどこにもない。あ、でもネーナ(80年代ドイツのロ
ックバンド)は大好きです。趣味は海外文学の翻訳読み比べとご近所ツーリング。オタク気質の
大阪人です。
プラハの商家に生まれる。役所勤めのかたわら『変身』『掟の前で』『審判』など不条理ともコ
ミカルとも取れる作品を多数執筆。親友マックス・ブロートに「僕が死んだら原稿は焼却してく
れ」と言い残して肺結核で死去するが、ブロートがその遺志に逆らい作品を発表したことからフ
ンツ・カフカの名は世界文学史に刻まれた。日本にも無数の愛読者がいる。
翻訳者/西田 岳峰(にしだ たかね)
独文ゼミ出身なのに座右の書はメルヴィル『白鯨』、スタインベック『怒りの葡萄』、丸山健二
『見よ 月が後を追う』、技来静也『セスタス』シリーズ。座右の映画は『ブラッド・イン ブラ
ッド・アウト』『永遠のマリー』。ドイツがどこにもない。あ、でもネーナ(80年代ドイツのロ
ックバンド)は大好きです。趣味は海外文学の翻訳読み比べとご近所ツーリング。オタク気質の
大阪人です。