GTR旅行の後は、コータローを売却してE、Kの両氏と別れて今度は一人でグレイハウンドのバスで、ロスアンジェルスから米国の西海岸を北上してカナダに入り、バンクーバーからロッキー山脈を越え、カルガリーに出る。
1回目日本から、2回目コロンビアから、3回目メキシコから、そして4回目にカルガリーを南下して米国に入国して、デンバーでビザの延伸を申請する。ここでは日系二世の女性に手続きを依頼して六ヶ月間のビザ取得ができた。この後、米国の中部から西部へグレイハウンドのバスで旅行して、ニューヨークで再びアルバイトをすることとなる。