「この辞書ならずっと使えるから」
と厚い国語辞典を出してくれました。日本で言えば広辞苑レベルでした。高校生が辞書を買いに来たらそのような国語辞典を勧めるのは当然のことですが、私がフランス語が初級だとは考えなかったのでしょう。
ハゲタカ先生は、かりんが高価で難しい辞書を持っていたことが面白くなかったようでした。数か月間毎日のようにハゲタカ先生のいじめは続きました。
周りの生徒たちが「ハ~、またか」というように大きなため息をして、ハゲタカ先生にも聞こえるようにアピールをしてくれました。しかし彼の気持ちは変わらなかったようです。
そこでかりんは考えました。
この広辞苑級の辞書を持っていなければいいのだと思い、本屋に行ってみんなと同じ辞書を買いなおしました。そして翌日から重い辞書は教室には持って行きませんでした。
「リンダ、この単語の意味は?」
「調べたけど載っていませんでした」
かりんは「さあ来るぞ、来るぞ」とハゲタカ先生の質問を待っていました。
「かりん、あなたの辞書には何て書いてある?」
「辞書に載っていないからわかりません」とかりんは答えました。かりんも一度この言葉を言ってみたかったので、
「何でないのだ?」
「辞書が必要ならば自分で用意をすればいいのです。毎日あなたが嫌がらせをするからです」
と心の中で言いました。
そして冷静にハゲタカ先生に言い返しました。
「私には難しすぎると思ったので、皆と同じ辞書に変えました」ハゲタカ先生はぽかんとした顔をして黙っていました。
私の勝ちだ!
かりんは顔が緩みそうになりましたが必死にこらえました。
十代の生徒を相手によくぞ毎日いじめてくれました。
翌日からハゲタカじーさんからの嫌がらせはありませんでした。
かりんが行動を起こさなければ1年間嫌がらせは続いたでしょう。ここは外国で日本ではない。誰も助けてはくれません。自分のことは自分で守らなければならないと学びました。